-
1 значением
• hodnotou -
2 однозначный (2.с одним значением)
однозначный (2.с одним значением)חַד-מַשמָעִיРусско-ивритский словарь > однозначный (2.с одним значением)
-
3 занижен по сравнению с истинным значением
Занижен по сравнению с истинным значением-- Thus, the indicated heights are always on the low side of the true values.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > занижен по сравнению с истинным значением
-
4 проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением
Проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением - check fuses for proper valueРусско-английский научно-технический словарь переводчика > проверить соответствие плавких предохранителей номинальным значением
-
5 с наименьшим значением
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с наименьшим значением
-
6 АРЧМ с постоянным значением обменной мощности
АРЧМ с постоянным значением обменной мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > АРЧМ с постоянным значением обменной мощности
-
7 АРЧМ с постоянным значением частоты
АРЧМ с постоянным значением частоты
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > АРЧМ с постоянным значением частоты
-
8 нефть с высоким значением плотности
нефть с высоким значением плотности
(по шкале Американского нефтяного института)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > нефть с высоким значением плотности
-
9 разделительный трансформатор для работы в цепях с повышенным значением к-фактора нагрузки
разделительный трансформатор для работы в цепях с повышенным значением к-фактора нагрузки
-Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > разделительный трансформатор для работы в цепях с повышенным значением к-фактора нагрузки
-
10 с одним значением
с одним значением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > с одним значением
-
11 условия, обусловленные повышенным или пониженным значением контролируемой величины
- over/under conditions
условия, обусловленные повышенным или пониженным значением контролируемой величины
-
[Интент]Тематики
EN
- over/under conditions
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > условия, обусловленные повышенным или пониженным значением контролируемой величины
-
12 характеризуемый значением
характеризуемый значением
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > характеризуемый значением
-
13 элемент управления с циклически изменяемым значением
элемент управления с циклически изменяемым значением
счетчик
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > элемент управления с циклически изменяемым значением
-
14 разность между заданным значением и исходным значением
Русско-испанский словарь по технологиям автоматического контроля > разность между заданным значением и исходным значением
-
15 характеризуемый значением
Большой англо-русский и русско-английский словарь > характеризуемый значением
-
16 apres- [компонент сложных слов со значением после: apres-forty fashions - одежда для женщин старше сорока лет]
Макаров: apres-, послеУниверсальный англо-русский словарь > apres- [компонент сложных слов со значением после: apres-forty fashions - одежда для женщин старше сорока лет]
-
17 neo- (как компонент сложных слов со значением новый, напр. neologism - неологизм)
Макаров: нео-Универсальный англо-русский словарь > neo- (как компонент сложных слов со значением новый, напр. neologism - неологизм)
-
18 neo- (как компонент сложных слов со значением новый, напр. neologism - новое слово)
Макаров: новыйУниверсальный англо-русский словарь > neo- (как компонент сложных слов со значением новый, напр. neologism - новое слово)
-
19 (pref) un- (pref) [1.образует глаголы от глагольных основ 1) со значением действия, обратного или противоположного выраженному основой: unarm - разоружать(ся); 2) усиливая в некоторых случаях значение глагола: unloose - ослаблять; 2 от основ сущ
General subject: un-Универсальный русско-английский словарь > (pref) un- (pref) [1.образует глаголы от глагольных основ 1) со значением действия, обратного или противоположного выраженному основой: unarm - разоружать(ся); 2) усиливая в некоторых случаях значение глагола: unloose - ослаблять; 2 от основ сущ
-
20 circum- [встречается в словах происхождения со значением не прямо, в обход, вокруг: circumvent - обойти, обмануть]
Latin: circum-Универсальный русско-английский словарь > circum- [встречается в словах происхождения со значением не прямо, в обход, вокруг: circumvent - обойти, обмануть]
См. также в других словарях:
Со значением — Разг. С тайным умыслом, с намёком на что либо важное. Наконец то обеими ногами стоим на мягком асфальте… Москва!.. говорил Коля. Я молчу. Я всегда молчу, когда Коля начинает говорить со значением (В. Росляков. Один из нас). Когда дворянин с… … Фразеологический словарь русского литературного языка
Определение различий между измеренным значением сопротивления проводников и действительным значением в условиях короткого замыкания — А.4.3. Определение различий между измеренным значением сопротивления проводников и действительным значением в условиях короткого замыкания Примечание Так как измерения проводились при окружающей температуре и пониженных значениях токов, то для… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
со значением — красноречиво, выразительно, значительно, многозначительно, многозначаще, знаменательно Словарь русских синонимов. со значением нареч, кол во синонимов: 6 • выразительно (40) • … Словарь синонимов
обладающий самостоятельным значением — прил., кол во синонимов: 3 • знаменательный (17) • независимый (45) • самодовлеющий … Словарь синонимов
обладающий значением — прил., кол во синонимов: 1 • значащий (14) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
суффиксы со значением неодобрения — Морфемы, при помощи которых создаются оценочные слова со значением неодобрения: 1) ун – болтун; 2) ак – зевака и др. Подобные слова наиболее употребительны в разговорной и художественной речи, где они связаны с такими стилевыми чертами, как… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
суффиксы со значением увеличительности — Морфемы, образующие оценочные слова со значением увеличительности. Например: 1) ищ : На улице непролазная грязища! Вот это басище! Ну и голосище!; 2) ин : Вот так домина!! Чаще всего С. со з. у. используются в разговорной и художественной речи,… … Словарь лингвистических терминов Т.В. Жеребило
АРЧМ с постоянным значением обменной мощности — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN constant net interchange control … Справочник технического переводчика
АРЧМ с постоянным значением частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва] Тематики электротехника, основные понятия EN constant frequency control … Справочник технического переводчика
нефть с высоким значением плотности — (по шкале Американского нефтяного института) [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN high gravity oil … Справочник технического переводчика
разделительный трансформатор для работы в цепях с повышенным значением к-фактора нагрузки — Тематики источники и системы электропитания EN k factor isolation transformer … Справочник технического переводчика